my’blog

电玩大富翁 李曼宜:所以之与《茶馆》的首演与复排

中年王利发,1979年。苏德新摄

1958年3月29日,老弃师长的《茶馆》首演,演出终局很益,受到行家和不都雅多的益评。曹禺院长曾赞许《茶馆》的第一幕,说:“那是经典啊。”可没想到,当这个戏演出了四十九场后,也就是7月10日那天,一位文化部的领导来看戏,过后召开了院扩大党委会,在会上却指斥了剧院的领导,认为“在结构创作和演出中‘不是政治挂帅,而是行家挂帅’‘不大仔细政治,不大仔细内容,有点过多地探索方法’……”,还说,焦菊隐的斯坦尼斯拉夫斯基理论是“资产阶级的,资产阶级教条主义”……总之,云云一出益戏就被停演了。

 

《茶馆》要改,怎么改?说是要“添红线”,而这“添红线”的做事老弃师长是不会做了,所以这个艰巨的义务就落在了童超、英若诚和是之的身上。当时剧院正忙于钻研国庆十周年献礼的剧现在,《茶馆》复排的事情就被拖了下来,并且一拖再拖。直到1963年岁首,复排《茶馆》才被挑到议事日程上来。

按照是之的有趣记下

 

 

所以之是中国话剧的代外人物,曾任北京人民艺术剧院第一副院长、中国戏剧家协会副主席、北京市戏剧家协会主席等职。自1951年排演《龙须沟》以来,在1957年排演了《骆驼祥子》,后来还有1958年的《茶馆》、1978年的《真心谱》、1985年的《洋麻将》等。此外,所以之在电影方面的代外作有1959年的《芳华之歌》和1984年的《秋瑾》等。演艺生涯之余,还著有《所以之论外演艺术》《演员所以之》等。

…………

 

校对丨薛京宁

这年的4月7日,《茶馆》——这个“不写十三年”的、算不上“社会主义文艺”的戏剧,终于再一次上演了。报纸上不做任何报道,也异国任何宣传,《茶馆》就在异国一条新闻的情况下,稳定地演过来。很多同走都替身艺担着心。演出前,连排两次——彩排一次及一次首演,老弃师长都去了,但他没去后台,也异国跟演员们说一句话。当时不光演的人不安,一些炎忱的同伴也替他们捏把汗。是之曾和吾说,蓝马看完戏说:“现在是什么时候啦,你们还敢演云云的戏?!”

老弃师长的《茶馆》,现在无嫌疑心地被公认为艺术精品,不光在吾国话剧史上堪称经典之作,而且也得到世界上戏剧同伴的承认。像莎士比亚、莫里悲等大戏剧家的作品相通,一出《哈姆雷特》《幼器人》能有各栽各样的演出,那老弃的《茶馆》怎么就不及呢?就吾所知,在香港、日本、美国都有同伴尝试着演出过片段,而吾们国内却偏偏异国,能够是顾虑重重,难得重重,门可罗雀。明知其不走,吾照样想——日思夜想——《茶馆》不该在话剧舞台上消逝。云云的精品,答让更多的人看到它。

1999年吾们入院时,有一次剧院的同志到医院看他,通知了是之剧院的益新闻:一个是剧场要大修,他听了很起劲;再一个就是剧院真的要复排《茶馆》了。他一听《茶馆》要复排,两眼就放光,相通那一少顷他又晓畅了。后来,又有些同伴来看他,也说首《茶馆》要复排的事,他都能听得进去。

《茶馆》的首演与复排

 

撰文丨李曼宜

 

 

摘编丨吴鑫

在《吾和所以之这一生》中,还专门讲述了著名话剧《茶馆》首演与复排的去事。不息到晚年,所以之记忆力没落之际,照样往往对李曼宜说:《茶馆》不该在话剧舞台上消逝。

  

 

 

1998.6.22

 

 

 

然而,这次《茶馆》复排又是“生不逢时”。就在他们忙于重排的时候,文坛传来新新闻,说上海发外了“大写十三年”的说话,挑出“只有写社会主义时期的生活才是社会主义文艺”。还说:“天上的(天神的)、地下的(物化去的)都不看了,要看十三年的。”人艺的演员们就是在云云的气氛下复排着《茶馆》。

文丨李曼宜

 

青年王利发,1979年。苏德新摄

近期,所以之的夫人李曼宜,将她和所以之之间的演绎故事和生活故事撰写成回忆文章,结集为《吾和所以之这一生》。94岁的她,用文字记录下了风波迭首、世事沧桑中的相依相伴。全书从1949年相知趣知相喜欢最先,不息到所以之晚年以来,60余年的幼我命运、家族去事和外演生涯。

《吾和所以之这一生》,李曼宜 著,作家出版社2019年10月版

 

 

是之在病中记忆力虽在没落,但有一件事却首终忘不了。还在1998年,他总是念叨着《茶馆》答该重排、重演,但不息听不到什么新闻,未必就很懊丧。吾当时劝他:“现在要想真实做成一件事,是专门难得的,不及发急。”就在那一年的6月22日,吾按照他断断续续说的有趣,清理出来一段话,他看了也批准,想有机会拿给剧院的人看。

 

 

1992年7月随着《茶馆》的告别演出,吾不光脱离了舞台,也脱离了吾多年做事的剧院。人退息在家,脑子闲不住,多年的一个期待不息萦绕在吾的生活中,吾益似是无时无刻不在想着它。

不记得是什么时候,当时剧院的院长刘锦云来探看他,他专门把刘锦云拉进书房,就是想说《茶馆》这件事,但他越发急话越说不隐晦,他也不记得有吾给他清理的那段话了。人家呢,很忙,只是探看一下,没时间坐下长谈。云云,这件事就又没得到一个舒坦的终局。现在吾想把昔时他要说的那段话抄录在这边,算是“立此存照”,也是一个祝贺吧:

1959年7月是之被选为剧院党委委员,同时也是艺委会的成员。他在演出创作的同时,还负责走政管理方面的一些做事。那段时间,是之相等忙。他演了老弃师长另一部新作《女店员》;还被借调到儿童艺术剧院演了《以革命的名义》,并拍了舞台纪录片;赶排了电影《为了六十一个阶级弟兄》;此时他还写了个剧本《花开遍地万户香》,后来在剧院上演了;他和梅阡被派去配相符曹禺院长创作《胆剑篇》……

编辑丨李永博

后来,周总理在4月召开的文联会上做通知,清晰指出:“吾们要挑倡文艺逆映当代生活,但不及把古代和近代的一笔勾销,不及只限制于写十三年。”不久,周总理来看《茶馆》演出,跟焦菊隐师长谈道:“《茶馆》这个戏没题目,是一出益戏。”总理看戏时曾对老弃夫人胡絜青说:“青年人异国亲身通过过旧社会,不晓畅旧社会是什么样子,老弃师长的《茶馆》能让青年晓畅‘人吃人’的旧社会在帝国主义、封建主义和官僚资本主义三座大山的强制下是多么可怕。”总理讲这段话时,实际是在戏演了若干场后的7月。这一次《茶馆》共上演了五十三场。

1962年,为了排朝鲜的话剧《红色宣传员》,是之和剧中几个主要演员去朝鲜体验生活。回来排戏,岁暮就最先演出了,演了有一百多场。1963年,一些领导人,如周恩来、邓幼平、董必武、陈毅、彭真等同志都来看过,表彰这是一出益戏,要多演。与此同时,被停演多年的《茶馆》也最先复排了。

 

本文摘编自李曼宜《吾和所以之这一生》(作家出版社2019年10月版),由出版社编辑授权刊发。

接着,剧院就忙着安排了几出“政治挂帅”的戏,如《烈火红心》《芳华的火焰》《健忘的岁月》等等。老弃师长也在8月间又拿出了他的新作《红大院》。是之则积极参添了《红旗飘飘》的赶排(他演党委书记),这出戏在8月26日就上演了。9月12日这天,周总理来看演出,散戏后,是之等人陪着总理走上舞台时,总理对他们说了一句话:“《茶馆》改一改还能够演嘛。”总理说这句话的声音并不大,但听到这句话的人,本质都感到一阵惊喜,行家晓畅这出戏又有救了。记得是之在那天散戏回家后,忍不住本质的昂扬,把这个新闻跟吾说了。他说:“也不知总理怎么晓畅的这个戏不让演了。”

原标题:保留脐带血将来救命?90%以上的人都想错了

原标题:韩国发型师分享刘海修剪技巧,自己在家也能剪出美美发型

11月14日至17日,云门舞集和陶身体剧场《交换作》即将亮相2019国家大剧院舞蹈节。《交换作》是编舞家林怀民携手陶冶、郑宗龙,为云门舞集和陶身体剧场的舞者做的交换编舞:《12》由陶冶为云门舞者编作、《乘法》为郑宗龙为陶身体舞者编作,而林怀民为云门资深舞者编作了《秋水》。《交换作》也是即将于年底退休告别舞台的华人编舞家林怀民,为他所创办的云门舞集策划的最后一部作品

原标题:儿科医生:宝宝这4个部位,切莫过度清洁!

 


posted @ 19-11-12 05:36  作者:admin  阅读量:

Powered by 土豪捕鱼 @2018 RSS地图 html地图

Copyright 站群 © 2013-2019 版权所有